Legal notices

1. General Information

Site editor:

The website hotelcelestins.com (hereinafter: the "Site") and the Hôtel des Célestins are managed by SAS RIVER with a capital of €37,500, whose registered office is located at 4, rue des archers, 69002 Lyon.

Registered since 19/01/1999 in the Lyon Trade and Companies Register under RCS Lyon 421 530 056, its SIRET number is 421 530 056 00017, intra-community VAT number: FR 16 421 530 056, and APE code: Hotels and similar accommodation (5510Z)

Email: info@hotelcelestins.com
Telephone: +33(0) 4 72 56 08 98
Publication Manager: Mrs. Shirin Vernay

This website is the property of SAS RIVER.

Website design:

This site was designed by: SIMPLY ON

Address: 3 Rue de Genève, 69006 Lyon
Website: www.simply-on.fr

Website hosting:

This site is hosted by:
01 System
ZA LES FOLLIOUSES 29 RUE DE FOLLIOUSE 01700 MIRIBEL
Tel.: 09 72 50 59 75
Registered since 03/06/2008 in the Lyon Trade and Companies Register under RCS Lyon 504 228 271 SIRET: 504 228 271 00020. SARL with capital of €500,000.

2. Technical Information

The user of this site acknowledges having the skills and means necessary to access and use this site, and acknowledges having verified that the computer configuration used does not contain any viruses and is in perfect working order.

This site is accessible 24 hours a day, 7 days a week, except in cases of force majeure, IT difficulties, difficulties related to the structure of communication networks or technical difficulties.

For maintenance reasons, SAS RIVER may interrupt the site.

3. General Warning on Information Disseminated

The information contained in this site is not contractually binding on SAS RIVER and is presented for informational purposes only. SAS RIVER reserves the right to correct the content of this site at any time and without prior notice. By using the Site after these changes have been made, you accept the new General Conditions of Use of the Site and agree to comply with them.

SAS RIVER makes every effort to ensure the operation and security of the site, as well as the accuracy and updating of the information published on it, to the best of its ability. However, SAS RIVER cannot guarantee the accuracy, precision, or completeness of the information posted on this site, nor the continued proper operation and complete IT security of the site.

SAS RIVER makes every effort to provide users with available and verified information and/or tools, but cannot be held responsible for errors, a lack of availability of information and/or the presence of viruses on its site. Consequently, the user acknowledges that they use this information under their sole responsibility.

In particular, SAS RIVER declines all responsibility:

for any imprecisions, inaccuracies or omissions relating to information available on this site,
for any damage resulting from fraudulent intrusion by a third party resulting in a modification of the information made available on this site,
for any deterioration or malfunction caused by the intrusion of a virus into users' systems when downloading data from the site, for any damage, direct or indirect harm whatever the causes, origins, nature or consequences, caused by anyone's access to the site or the impossibility of accessing it, as well as the use of the site and/or the credit given to any information coming directly or indirectly from the latter.

4. Property Rights and Liability

All content on this site is protected by the provisions of the Intellectual Property Code and current national and international legislation. All rights of reproduction, representation and exploitation are strictly reserved.

Thus, the SAS RIVER brand appearing on the site is a registered trademark. Any reproduction, in whole or in part, of this brand without the express authorization of SAS RIVER is therefore also prohibited.

Similarly, all graphic, visual, textual or technical elements of the site (including logos, tables, photographs, downloadable documents, etc.) are the exclusive property of SAS RIVER or are subject to exploitation rights duly granted by their authors, partners or suppliers.

Thus, any total or partial representation of this site or one or more of its components by any process whatsoever, without the express authorization of SAS RIVER is prohibited and constitutes an infringement punishable by the provisions of the Intellectual Property Code.

SAS RIVER authorizes users of the site, each according to their specific access conditions:

to consult this site for their personal use,
to print documents or any other information published on the site,
to download all or part of the information appearing on the site.

SAS RIVER retains all rights not expressly authorized.

Thus, users are not allowed:

to modify, disassemble or arrange the software used in the site,
to remove or attempt to remove copyright notices and names of people mentioned on the site,
to create a link from any page or element of the Internet or any other network to any image or notice relating thereto.

Similarly, users must refrain from any collection, capture, distortion or use of personal information to which they may have access, and generally from any act likely to infringe on the privacy or reputation of individuals.

PHOTOGRAPHS:

All photos and videos on this site are the exclusive property of their creator. You are not allowed to use these photos and videos for your own purposes without the permission of their creator.
The photographs appearing on this site are either the exclusive property of the Hôtel des Célestins and the company SAS RIVER, or used by the latter in compliance with the copyright and reproduction rights applicable to them.

5. Hyperlinks

The Site may contain hyperlinks to other sites or resources available on the Internet. These links are provided for informational and practical purposes only. SAS RIVER cannot be held responsible for the content, operation or access to these third-party sites.

Any creation of a hyperlink to one of the pages or sections of the Site is strictly prohibited without the prior, express and written consent of SAS RIVER. This authorization may be withdrawn at any time, without notice or justification.

6. Application of French Law

Failure to comply with these provisions exposes the offender to prosecution and criminal sanctions.
This text is governed and interpreted in accordance with French law and falls under the exclusive jurisdiction of the French courts.
If any provision of this text should prove to be null, invalid or without legal effect, all other provisions shall remain applicable.

7. Consumer mediation service

Any complaint regarding this website or complaint regarding the services provided by the Hôtel des Célestins must be reported by the Internet user or customer by registered letter with acknowledgment of receipt to:

the following postal address: SAS RIVER, 4 rue des Archers 69002 Lyon

the email address info@hotelcelestins.com

SAS RIVER will endeavor to handle this complaint as best as possible and reach a resolution of the dispute in accordance with the interests of both parties.

In accordance with the provisions of the Consumer Code, after having contacted the hotel's customer and litigation department, in the absence of a satisfactory response or response within 60 days, the customer may contact the Tourism and Travel Mediator, whose contact details are given below:

> Submission by post: MTV – MEDIATION TOURISME VOYAGE, Submission service, CS 30958, 75383 PARIS CEDEX 08

> Submission by internet: Request for referral – mtv

The Hôtel des Célestins – SAS RIVER establishment is a member of the Tourism Travel Mediation as a member of the professional union “UMIH” duly referenced on the site www.mtv.travel to the “members” tab »